2010-03-03

コカ・コーラCEO Bryan Dysonのスピーチ

“Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air. You name them – Work, Family, Health, Friends and Spirit and you’re keeping all of these in the Air.

You will soon understand that work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back.

But the other four Balls – Family, Health, Friends and Spirit – are made of glass. If you drop one of these; they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same. You must understand that and strive for it.” -Bryan Dyson

仕事、家族、健康、友人、精神。これらは人生において最も重要な5つの要素だけど、その中でも仕事以外は一度粉々になると元の形に戻すことは出来ない。

それぞれの要素が互いに支え合える環境をつくるべく努力しよう。

0 コメント: